hr | en

Međunarodna smotra folklora

Objavljeno: 2018-07-16

Međunarodna smotra folklora, najuglednija manifestacija tzv. izvornog folklora u Hrvatskoj - koja ima za cilj afirmaciju vrijednosti nacionalne kulture koje čine zavičajno plesno, glazbeno, jezično i običajno izražavanje uz tradicijsko rukotvorstvo i umijeća, kao i vrijednosti kultura širom svijeta - održat će 52. put u Zagrebu od 18. do 22. srpnja 2018.


 
 
Na 52. Međunarodnoj smotri folklora nastupit će folklorna društva i pojedinci koji reprezentiraju različitosti hrvatske etnografske baštine, predstavnici nacionalnih manjina, Hrvati iz susjednih zemalja i iseljeništva (ukupno 30-tak skupina), uz desetak ansambala koji će predstaviti baštinu drugih naroda i kultura.

Osnovni festivalski program trajat će pet dana i činit će ga scenske priredbe, plesne, glazbene radionice, pučko kazalište, koncerti etnoglazbe (Ethno Croatia – HGM, Grožnjan; mariachi – Meksiko-Hrvatska) i crkvenog pučkog pjevanja. Svečana priredba uz TV prijenos planira se na Gradecu u petak (20. 7.), gdje će se programi održavati i iduća dva dana. Mimohod sudionika od Zrinjevca do Trga bana Jelačića, s prelaskom sudionika preko pozornice prethodi večernjem nastupu na pozornici na Trgu, posljednji dan – u nedjelju (22. 7.). Na toj će pozornici kao i na obližnjim prostorima po gradskim trgovima u centru grada skupine nastupati u prijepodnevnim i večernjim terminima od srijede do nedjelje (18.-22. 7.). Uz te dvije glavne festivalske scene planiraju se izložbe u Etnografskom muzeju i Etno Art galeriji Posudionice i radionice narodnih nošnji KUC-a Travno. Tijekom festivalskog programa bit će niz radionica i mogućnosti bliskog susreta publike s izvođačima, a kao dio programa organizirat će se i nedjeljna misa u katedrali. Osim na gradskim pozornicama, skupine će nastupati izvan grada – u dvorcu Erdödy u Kerestincu (Sveta Nedelja) te na pozornicama u Vrbovcu i Zaprešiću, kao i na suradnom međunarodnom festivalu u Beltincima u Sloveniji.

Program smotre suradnici pripremaju tijekom cijele godine u obilascima i radu s domaćim skupinama. Utoliko će se i ususret MSF, svaki mjesec organizirati popratne priredbe, radionice, okrugli stolovi, sajmovi tradicijskih obrta i suvenira, javni nastupi i/ili tribine na temu MSF i sudionika, nositelja tradicije, očuvanja nematerijalne kulturne baštine i provedbe UNESCO-ove Konvencije iz perspektive migracija ljudi i kultura što će činiti zaokruženu temu Smotre. Na iskustvima 51. MSF planira se organizacija priredaba i tribina i u jesenskim terminima, u kojima bi se javno prikazao stručni rad na kojem se temelje uspješni nastupi sudionika.

Temom baštine i migracija namjerava se okupiti skupine koje izvode folklornu tradiciju starog zavičaja neovisno o razdoblju u kojem su ga napustile – poznato je da su se migracije provodile kao posljedica ratova, kolonizacije i agrarne reforme, odnosno i iz gospodarskih razloga pa se u tom smislu može govoriti o kolektivnim migracijama pojedinih zajednica. Sele se, međutim, i pojedinci koji u mjestima naseljenja stvaraju novi dom, a ujedno svojim aktivnostima potiču stvaralaštvo kojim promoviraju kulturnu baštinu zemlje iz koje su doselili (npr. irski ples u Hrvatskoj). Zanimljivi su i primjeri hrvatskih iseljenika koji su se uspješno uklopili u život svojih novih domovina pa će na Smotri nastupiti izvedbom plesova koje su tamo naučili i prihvatili. U suradnji s Hrvatskom maticom iseljenika namjera je u program smotre uključiti i skupine Hrvata iz iseljeništva koji će u srpnju 2018. biti u domovini. Program smotre prikazat će i elemente kulture koji su zahvaljujući migracijama svojih nositelja također putovali i zadržali se na određenom prostoru te su s vremenom prihvaćeni kao lokalni izričaj neke kulturne baštine (npr. bećarac i polka u Slavoniji, Lici, Ravnim kotarima, Dalmatinskoj zagori, Hercegovini, na Kordunu).

Program MSF ostvarit će se u suradnji s Etnografskim muzejima u Zagrebu, Splitu i Pazinu, Galerijom Klovićevi dvori, Hrvatskom maticom iseljenika, Državnim uredom za Hrvate izvan Republike Hrvatske, Maticom hrvatskom, Muzičkom akademijom, Institutom za etnologiju i folkloristiku i Mađarskim institutom u Zagrebu kao i veleposlanstvima gostujućih ansambala iz inozemstva, a popratni programi održavat će se u gradskim prostorima poput Kulturnog centra Travno i Zagrebačkog plesnog centra. (Tvrtko Zebec, umjetnički ravnatelj)
 
PROGRAM 52. MEĐUNARODNE SMOTRE FOLKLORA 2018.
Baština i migracije
 
 
Utorak, 17. 7. 2018.
21.00 LJETNA POZORNICA NA BUNDEKU, cjelovečernji koncert, Glasovi Junana, gosti iz kineske pokrajine Junan
 
Srijeda, 18. 7. 2018.
10.00 Trg bana Jelačića, Nastup sudionika iz inozemstva: Alžir, Kina, Kolumbija, Novi Zeland (Hrvati), Španjolska
20.00 Trg bana Jelačića, Koncert etnoglazbe: Ethno Croatia 2018 (u suradnji s Hrvatskom glazbenom mladeži)
21.00 Atrij Klovićevih dvora – pučko kazalište Sliku tvoju ljubim – Dramska grupa KUD-a “Sv. Juraj”, Draganić
 
Četvrtak, 19. 7. 2018.
10.00 Trg bana Jelačića, Nastup sudionika iz inozemstva: Novi Zeland (Hrvati), Belgija, Indonezija, Poljska, Meksiko
20.00 Trg bana Jelačića, Mariachi koncert: Los Caballeros i El Combo, te gosti iz Meksika: Ballet Folklorico de Occidente Corazon de Jalisco
 
Petak, 20. 7. 2018.
10.00 Trg bana Jelačića, Nastupi sudionika iz inozemstva: Nizozemska, Poljska (Vroclav i Istebna), Meksiko, Kosovo, Kina
19.00 Gornjogradska gimnazija, Plesna radionica pod vodstvom Francisa Feyblija
19.00 Trg bana Jelačića, Nastup sudionika MSF iz inozemstva: Nizozemska, Poljska (Vroclav i Istebna), Meksiko, Belgija
21.00 Gradec: SVEČANA PRIREDBA 52. MSF: Baština i migracije, izravni prijenos HTV
Belgija, Pleternica (Ramci), Stari Jankovci (Mađari i Šokci), Drenje (Zrinjani), Sombor (Vojvodina, Srbija), Peroj (Crnogorci), Čakovec (Rusi), Donji Lapac (Hrvati iz Kraljeve Sutjeske), Sisak (Romi), Čepin (Hrvati iz Kukujevaca), Ćeralije (Hrvati iz Letnice s Kosova), Mađarska (Hrvati iz Pečuha), Kosovo, Kolumbija, Kina
22.30 Gradec: Plesna radionica „Plešite s nama“ (Ćeralije, Čepin, Kina)
 
Subota, 21. 7. 2018.
10.00-12.00 Trg bana Jelačića: Austrija, Kanada (Hrvati iz Mississaugae), Pleternica, Stari Jankovci, Ćeralije, Sisak, Donji Lapac, Čepin, Drenje
19.00 Gornjogradska gimnazija: Plesna radionica pod vodstvom Francisa Feyblija
19.00 Zagrebački plesni centar: Plesna radionica: Susret s ansamblima iz Hrvatske i svijeta (Kršan i Kolumbija)
20.00 Trg bana Jelačića, nastup sudionika: Austrija, Stari Mikanovci, Radovin, Poljska (Vroclav),Kolumbija, Kljaci, Dobrič – Široki Brijeg (BiH)
21.00 Gradec: Nastup sudionika MSF: Mađarska (Pečuh), Žabljak – Usora (BiH), Stari Jankovci, Sombor (Vojvodina, Srbija), Kršan, Ćeralije, Belgija, Albanija, Španjolska, Nizozemska, Poljska (Istebna), Šri Lanka
Plesna radionica „Plešite s nama“ (Sombor, Španjolska)
 
Nedjelja, 22. 7. 2018.
10.00 Trg bana Jelačića: Albanija, Indonezija, Kosovo, Kina 
10.00 Zagrebačka katedrala: Sveta misa za sudionike MSF (prijenos HRT)
12.00 Palača Dverce: Primanje za predstavnike sudionika (uz dodjelu zahvalnica)
19.00 Gornjogradska gimnazija: Plesna radionica pod vodstvom Francisa Feyblija
19.00 MIMOHOD SUDIONIKA SMOTRE (Zrinjevac – Trg bana J. Jelačića) Belgija, Albanija, Čepin, Ćeralije, Gruzija, Kršan, Kosovo, Nizozemska, Meksiko, Pečuh, Poljska (Istebna, Vroclav), Sombor, Stari Jankovci, Španjolska, Žabljak-Usora (BiH) 
19.30 Crkva sv. Katarine, Koncert crkvenog pučkog pjevanja: O Isuse, izranjeni... – pučka korizmena pjevana baština pobožnosti Like i Gacke 
20.00 Trg bana Jelačića: Nastup sudionika nakon mimohoda 
21.00 Gradec: Nastup sudionika: procesija izvođača koncerta crkvenog pučkog pjevanja preko pozornice
Put bećarca (45 min), Stari Mikanovci, Ličko Lešće, Radovin, Kljake, Široki Brijeg, Podhum-Livno, u nastavku programa: Stari Mikanovci, Ličko Lešće, Radovin, Sombor, Kljake, Šiljakovina, Meksiko, Poljska (Vroclav), Španjolska, Kolumbija, Kina, Gruzija
22.30 Gradec: Plesna radionica „Plešite s nama“ Stari Mikanovci, Kolumbija)
 
RADIONICA I NASTUP:
JRS Isusovačka služba za izbjeglice (sirijski ples dapke u plesnoj radionici F. Feyblija i nastup Easy Tiger Banda)
 
IZLOŽBE:
Etnografski muzej Zagreb, 5. 7.– 5. 8. 2018. Tragovima zavičaja, koracima nezaborava
Etno Art galerija, 6. – 22. 7. 2018. Tradicijsko odijevanje Hrvata iz Janjeva, Letnice, Vrnavokola i Vrneza iz fundusa Posudionice i radionice narodnih nošnji
Hrvatska matica iseljenika, 7. 6. – 1. 8. 2018. Ponosno hrvatsku nošnju nosim
 
NASTUPI SUDIONIKA IZVAN ZAGREBA: Dvorac Erdödy u Kerestincu (Sveta Nedelja), 19. 7. 2018.
Beltinci (Slovenija), 20. 7. 2018. 48. Mednarodni folklorni festival
Vrbovec, 20. 7. 2018. „Ljeto u gradu“; Zaprešić, 21. 7. 2018. 23. žetvene svečanosti; Oborovo 21. 7. 2018. „Pjesmom i plesom kroz Oborovo“
 

Nazad